Prevod od "přesně určit" do Srpski

Prevodi:

tačan

Kako koristiti "přesně určit" u rečenicama:

Toto činidlo dokáže přesně určit minerální složení a barvu a nepoškodí terakotového bojovníka.
Ova teènost može pokazati taèan mineralni sastav i boju, a da ne ošteti ratnike od terakote.
Uplyne dalších sto let, než se moderní neuropatologii podaří přesně určit poškození mozku pacientů s Parkinsonem.
Hiljadu godina æe proæi pre nego se ustanove ošteæenja mozga kod parkinsonove bolesti.
Snad bychom se měli pokusit přesně určit moment, kdy události přestaly navazovat.
Trebali bismo odrediti kad su dogaðaji postali nepovezani.
Nemůžu to přesně určit, protože jsi ztratil vědomí. Dostal jsi jeden z těch křečovitých záchvatů.
Ne mogu reæi da si izgubio svest ali je to definitivno bila neka vrsta klinièkog sluèaja.
Když jsme probíraly situaci, zjistily jsme, že můžeme časově přesně určit zdroj toho jevu.
Kako smo razgovarali, shvatili smo da možemo da odredimo izvor fenomena na precizni prozor.
Můžu to přesně určit u 90% populace.
Mogu dati odgovor za 90% populacije.
Není to snadný přesně určit, co bych chtěla dělat se svým životem.
Teško mi je shvatiti što je to što u stvari želim raditi u životu.
Ale protože zásoby vody se podle zákona testují, můžeme přesně určit polohu.
A pošto se veæina vode testira, možemo odrediti približnu lokaciju.
Když budu sledovat to zařízení nebudu schopný přesně určit která data se právě kopírují.
Dok pratim ureðaj, neæu biti u moguænosti videti taèno koji podaci se kopiraju.
Ale pokud bych byl schopen přesně určit, co to je za látku, potom bychom byli schopni určit odkud pochází.
ali ako mogu da otkrijem tacno sta je ova supstanca, Onda cemo, mozda, biti u mogucnosti da otkrijemo odakle dolazi.
Jakmile někomu zavolá nebo přijme hovor, budeme schopní přesně určit, kde je.
Èim nekog nazove ili primi poziv od nekog, moæi æemo vidjeti gdje je.
Potřebuju vědět, jestli se doktor může podívat na ránu na hlavě a přesně určit, která zbraň ji způsobila.
Moram da saznam da li doktor na osnovu rane na glavi može taèno da zna koje oružje je to prouzrokovalo.
Hovořil jsem s lidmi, kteří jsou v blízkosti vyšetřování NTSB a jsou přesvědčeni, že budou moci brzy přesně určit, co tohle letadlo stáhlo na zem.
NTSB istraga se približava kraju. Uvjereni su da će uskoro saznati uzrok nesreće.
Po nespočtu testů doktor Thackery navrhl způsob, jakým přesně určit umístění apendixu, a tím ukončil dohady nad tím, kde provést první řez.
Nakon brojnih eksperimenata razvio je naèin za taèno utvrðivanje lokacije slepog creva pa ne treba procenjivati gde napraviti inicijalnu inciziju.
Nemůžu přesně určit, jestli s ní zápasí nebo ji klátí.
Ne znam da li se svaðaju ili se krešu.
Ale i bez přímé střely může kulka ještě přesně určit geografický cíl.
I bez jasnog cilja, metak može da nacilja mesto.
Věda možná tento postup nechápe, ale polynéští mořeplavci jej používají i dnes, protože jim pomáhá přesně určit úhel a směr jejich vesel.
Nauka može odbaciti ovu metodologiju, ali polinežanski moreplovci je danas koriste jer im omogućava tačno određivanje ugla i pravca njihovog plovila.
Mám pro vás otázku: kolik si myslíte, že dokážete ucítit různých pachů a možná je i přesně určit?
Ево једног питања за вас: шта мислите, колико различитих мириса сте у стању да осетите и можда чак прецизно идентификујете?
Zkoumáním poměrů a kombinací různých druhů pylů ve vzorku můžeme velmi přesně určit, odkud pochází.
Гледајући пропорције и комбинације различитих врста полена у примерку можете са великом тачношћу рећи одакле је дошао.
0.37781190872192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?